vendredi 26 mars 2010

El derecho a la verdad / Le droit à la vérité

El derecho a la verdad
[Le Droit à la vérité]
Nazim Hikmet, Orhan Pamuk, Günter Wallraff, Paruyr Sevak, Munzur Gem, Alicia Gamondi, James Petras, Luisa Hairabedian, Gregorio Hairabedian, Cedric Housez

Choix de textes et préface : María Luján Leiva

Ed. Desde la Gente, 2008, 112 p.
ISBN : 978-950-860-209-1


www.causaarmenia.com


Les génocides et l'élimination de pans entiers d'une population, pour des raisons religieuses, raciales, ethniques, politiques, économiques, etc, ne constituent pas des évènements sans explication. Ce livre explore la réalité complexe et les responsabilités spécifiques de la question arménienne et kurde.

Il s'agit en outre d'un hommage à la résistance des Arméniens, des Kurdes et aussi des Turcs face aux assauts de la barbarie et de l'injustice.

Rappelons qu'en Argentine le 24 Avril a pu être institué en tant que "Journée d'action pour la tolérance et le respect entre les peuples", en commémoration du génocide subi par le peuple arménien.

Pour plus d'information, contacter Mario Jose Grabivke : grabivke@imfc.coop et María Luján Leiva : mlleiva@hotmail.com.

__________

Source: http://www.causaarmenia.com/index.shtml
Traduction : © Georges Festa - 03.2010.