samedi 4 avril 2015

George Jerjian - Daylight After a Century / Au grand jour un siècle plus tard





 © http://georgejerjian.com/books/


Daylight After a Century [Au grand jour un siècle plus tard] - documentaire sur la découverte de représentations d'Arméniens avant le génocide


Un documentaire sur la découverte d'un ensemble de plaques de verre historiques, qui présente la vie en Arménie au tournant du siècle, avant le génocide arménien.

Le dernier livre de George Jerjian, Daylight After a Century (XLibris US, 2014), consiste en un recueil de photographies prises par son grand-père dans sa ville natale d'Arabkir et sa ville universitaire d'Erzeroum, entre 1900 et 1907.

Ces photographies reflètent le mode de vie d'un peuple qui, en l'espace d'une décennie, faillit disparaître en Anatolie, sa terre ancestrale depuis plus de 3 000 ans.

Durant plus d'un siècle, ces photographies furent conservées dans un coffre en acier gris. Récemment, elles ont été enfin exposées à la "lumière du jour après un siècle" d'obscurité.

_____________

Article publié le 20.03.2015.
Traduction de l'espagnol : © Georges Festa - 04.2015

Lien vidéo : © Hollie Harrington - https://vimeo.com/121606476